金門觀光旅遊網

八二三砲戰期間，大、小金門的灘頭運補作業，經常受到中國人民解放軍的砲火攻擊，台灣軍方因此在民國50年，於大、小金門各挖一條地下坑道，大金門底下的就是「翟山坑道」，小金門則是「四維坑道」。


翟山坑道位於古崗湖東南方，共分為坑道及水道兩部分，當時台灣軍方動員無數人力，耗費五年時間，才鑿出這條長100公尺、寬6公尺、高3.5公尺的坑道，以及總長357公尺、寬11.5公尺、高8公尺的Ａ字型的水道，可容納42艘水道小艇進出、迴轉，是規模極大的工程，可稱之為「地下金門」傑作之一。


順著坑道內幽暗的光線，循著階梯而下，就可以見到這條鬼斧神工的軍事傑作，望著深邃的海中倒影，情緒不由的感到震撼與悸動。水道內清靜中透點涼意，是避暑參訪的超人氣景點。坑道外陳列著各式登陸小艇以及防空武器，也是您駐足留影的地方。